xxestrellas_vidaxx
http://vbox7.com/groups/77004fe3b351/discussions/ - El rostro de la venganza / Лицето на отмъщението - бг превод! - Включете се, моля!
Едно изпълнение не е просто правилно изпята песен, едно шоу не е просто ефекти. Това е страстта на певеца, с която изпълнява песента и по този начин прави шоу. :)
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
Aко искате да гледате интервюта и статии с български превод на звездите от RBD, TVD, Disney и още други, посетете профила tv_stars. С момичетата, които превеждаме, гарантираме, че си заслужава да надникнете. Ако имате въпроси, пишете ни там или тук на ЛС. :)
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
Хора, по погрешка си смених ника от kosatka10 на xxestrellas_vidaxx. Трябваше да го направя в една друга регистрацияя, ама обърках и така...
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
wesleyxbitch, vannyaxsalvatore, rbd_roberta - I love them!! (love)
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
Поривист и елегантен е дивият гълъб в полет. Когато изстрелът от шейната го задържа и птицата почна да кръжи бавно, изоставайки от ятото, никой от нас не подозираше, че докато кръжи, птицата изстисква бавно кръвта от себе си, за да допише с неясни кръгове и спирали своето последно четмо и писмо върху бялата равнина, последната фраза на своя живот.
Може би тази фраза съдържа проклятие; може би съдържа някакво завещание към другите птици; а може би е само прост отпечатък на един внезапен финал? - ;((love)
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
Профилът ми в youtube: IvelinaDobreva
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
Защо човешкото същество причинява толкова смърт? Изведнъж пускаме новините и виждаме войни. Виждаме новини, които в действителност не ни изпълват, просто виждаме неща, които ни натъжават. Защо да правим война, ако мирът не ни коства нищо?! Единствените хора, които печелят от войната... това е егото на губернантите. И повече не можем да позволяваме това! Изморени сме от толкова смърт и толкова несправедливост! Искаме МИР на тази земя! ♥ - Алфонсо Ерера
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
Казваш, че обичаш дъжда, без да спираш да използваш чадър, когато вали. Казваш, че обичаш слънцето, но винаги търсиш сянка, когато слънцето свети. Казваш, че обичаш вятъра, но затваряш прозорците, когато вятърът духа. Ето затова се страхувам, когато ми казваш, че ме обичаш. - Боб Марли
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
Когато болката е по-голяма
Мислиш си, че всичко е наред, но когато сълзите падат, ти осъзнаваш, че нищо не е такова, каквото си си го представял. Даваш си сметка, че всичко е било само плод на твоето въображение и всъщност не съществува. Усещаш, че малко по малко самотата започва да те убива. Разбираш какво означава да си заблуден и съжаляваш, че си живял в този сън - този така прекрасен сън, който те е откъснал от реалността. Иска ти се да потънеш във вечността, но знаеш, че не можеш. Искаш да направиш нещо, но болката е по-силна от теб. Сърцето ти се разкъсва от толкова страдание, но няма кой да ти помогне. Ти си сам. Разбираш, че всичко е било една лъжа. Всичките тези усмивки са били просто една заблуда, защото хората, на които най-много си разчитал, са те предали. „Приятелите“ са изчезнали, но ти не можеш да направиш нищо - не искаш да направиш нищо, защото си огорчен. Ти вече си се разочаровал от тях и те боли, страшно те боли. Предателството те раздира. Иска ти се да върнеш времето назад и всичко да е по старому, но това е невъзможно. Вече си допуснал грешката да се довериш на неправилния човек и единственото, което ти остава е да се молиш болката да изчезне. Но всичко зависи от теб. Никой не може да ти помогне, ако ти не искаш. Никой няма да изживее
твоето страдание вместо теб. Никой не може да върне времето назад. КОГАТО БОЛКАТА Е ПО-ГОЛЯМА, ТРЯБВА ДА СЕ БОРИШ, ЗА ДА НАМАЛЕЕ! КОГАТО БОЛКАТА Е ПО-ГОЛЯМА, РАЗБИРАШ КОЙ Е ИСТИНСКИ ПРИЯТЕЛ, ЗАЩОТО ТЕ ПОДКРЕПИЛ В ТРУДНИЯ МОМЕНТ, И КОЙ НЕ Е, ЗАЩОТО СИ Е ОТИШЪЛ. КОГАТО БОЛКАТА Е ПО-ГОЛЯМА, ТРЯБВА ДА БЪДЕШ СИЛЕН! - Ивелина Добрева
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
Любими сериали: Clase 406 ♥♥ Rebelde ♥♥ El clon ♥♥ El rostro de la venganza ♥♥
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
Клип | Коментар |
---|---|
Поредната много добра песен на Malu. Браво, наистина е страхотна!! (love) ... Как го наричаш любов, без да чувстваш тази дума?! ;((love)(music)(star) |
|
Страхотна певица и много нежна песен. (love);( |
|
Радвам се. :) |
|
И аз не очаквах да е толкова тъжно, но все пак е хубаво. ;( |
|
Страшен. (love) |
|
Клипът е страшен, песента е уникална и неповторима, а двойките... те... те са незаменими! (love) |
|
100% съгласна с теб (love) |
|
Дааа. (love)(inlove) |
|
Уникална двойка, неповторима песен! (love) |
|
...обикновени глаголи: washes away (измива), warms your world each day (затопля твоя свят всеки ден). Не го казвам, за да се заяждам, просто не завършват на -ing, за да се преведат така. Пак казвам, не е фатално, но не е и нужно. :D |
|
Песента е уникална, а за изпълнението да не го говорим. :X(inlove)(love)(music) Обаче имам един въпрос относно превода... защо използвате деепричастия в превода? Не е фатално, но думите, които сте превели като деепричастия, се превеждат като... |
|
Уникална и неповторима!! (love) |
|
Не е зле. :) |
|
:D |
|
01:33Коя е тази? :X |
|
:D:D:D Ма наистина слуша, много е сладка. :D |
|
Браво бе. :D |
|
Oh my god... |
|
Ха-ха-ха, не го очаквах. :D:D:D:D |
|
Луд. :D:D:D:D:D |