veleto
Ако владееш се, когато всички
треперят, а наричат теб страхлив;
Ако на своето сърце едничко
се довериш, но бъдеш предпазлив;
Ако изчакваш, без да се отчайваш;
наклеветен – не сееш клевети;
или намразен – злоба не спотайваш;
но… ни премъдър, ни пресвят си ти;
Ако мечтаеш, без да си мечтател;
ако си умен, без да си умник;
Ако посрещаш краха – зъл предател
еднакво със триумфа – стар циник;
Ако злодеи клетвата ти свята
превърнат в клопка – и го понесеш,
или пък видиш сринати нещата,
градени с кръв – и почнеш нов градеж;
Ако на куп пред себе си заложиш
спечеленото, смело хвърлиш зар,
изгубиш, и започнеш пак, и можеш
да премълчиш за неуспеха стар;
Ако заставиш мозък, нерви, длани
и изхабени – да ти служат пак,
и крачиш, само с Волята останал,
която им повтаря: „Влезте в крак!
Ако в тълпата Лорда в теб опазиш,
в двореца – своя прост човешки смях;
Ако зачиташ всеки, но не лазиш;
ако от враг и свой не те е страх;
Ако запълниш хищната Минута
с шейсет секунди спринт, поне веднъж;
Светът е твой! Молбата ми е чута!
И главно, сине мой – ще бъдеш мъж!
Ръдиард Киплинг

Бийтълс - Something (1969)
1 801 16.09.2009

John Lennon - Imagine (превод)
1 996 05.12.2009

Джани Родари - Продавач На Надежда
71 954 30.03.2008

Kylie Minogue & Nick Cave - Where The Wild Roses Grow*превод*
3 711 06.12.2008

Bon Jovi - Always
1 574 06.09.2008

Христо Смирненски - Братчетата на Гаврош
4 843 17.11.2009

Цветелина - Син си имам Live
5 389 05.09.2009

Gianni Morandi - Bella Belinda
6 727 09.04.2009

taka takata Joe Dassin (превод)
9 879 08.09.2009

Joe Dassin - На Моя Син (превод)
6 960 21.06.2008

Joe Dassin - Et Si Tu N`existais Pas (BG Sub)
40 091 24.09.2008

Joe Dassin - Le Cafe Des Trois Colombes (bg Sub)
33 005 29.01.2009

Joe Dassin - Les Champs Elysees ( Превод)
26 461 21.08.2008

Joe Dassin - Champs Elysees - Превод
8 836 26.04.2008

Превод - Joe Dassin - Lete Indien, Картини: Marie Laurencin
5 271 13.12.2008