Ясно, и както казах нямам никакви претенции,че превода ми е прекрасен,още по-малко,че е безгрешен,защото хич ме няма в правописа,признавам си.Въпроса беше да се направят субтитри възможно най-бързо,но щом те дразни толкова веднага ще го оправя.
xax..ne me razbirai pogre6no...pozdravqvam te za turpenieto i za tova, 4e vuob6te si se navila da pravi6 sub prosto se izdraznix kato go pro4etox...pri vsi4kite pravopisni re4nici...i tova 4e nqma da si go 4ete6 samo ti :D
Мамка му,не съм сигурна 100% как се пише, но при положение,че ми се мрънкаше да правя субтитри колкото се може по-бързо и след 3 часа превеждане едва ли и ти ще се замислиш особено върху това.Ако някой има претенции може да направи нови субтитри
Не,само добър актьор милаа...не само актьор,та тойй-тойй!!охх,не мога да го опиша...савършеното момчее...направоо!!и името му не е едуард,е в здрач да,ама в живота е патинсън...робърт патинсън!! :D