VBOX7

Забравяш, че в случая Саша първа застреля пазачите, които бяха близки с Габи и беше част от терористична атака, в която умряха двамата ѝ най-добри приятели (освен Фалко), така че по тази логика и тя има право да си отмъсти. В крайна сметка историята се опитва да покаже колко вреди кръговрата на омразата. Точно този начин на мислене „не ми дреме кой е“ продължава този кръговрат и така хората никога няма да спрат да се избиват.

Да.

Благодаря за превода (flower) (hug) (bow)

Благодаря за превода и положения труд (angel) (flower) (sun)

Така и Микаса се чувства до една степен отговорна за постъпките на Луизе, затова и се държи така. Пък и по принцип е доста интровертен, затворен и по-студен човек, който трудно изразява емоциите си, заради всичката травма, която е преживяла. Не ме бива много в обясненията, но общо взето е това.

Двете са напълно непознати. Това, че я е спасила 1 път не означава, че са приятели и нещо подобно. Имайки предвид това виждаме 1) Луизе да се меси във връзката между Ерен и Микаса, все едно ѝ казва какво трябва да прави „Ако си се присъединила към разузнавачите заради Ерен, тогава би трябвало да го освободиш 2) Казва ѝ, че не съжалява за постъпката си и че се е вдъхновила от Микаса. А Микаса не одобрява делата ѝ, това е все едно някой непознат да ти каже „Убих човек за теб и не съжалявам“.

Благодаря за превода (flower) (gift) (sun)

Тъй като не искам да го пиша в самия епизод, го казвам тук - гледайте епизодите докрай. И този, и следващите. Може да е сцена по 30 секунди или над минута, но винаги е важна, така че исках да го уточня. (star) Приятно гледане! (flower)

Следва да кача 4-ти епизод на SK8 the Infinity. След това най-вероятно 3-ти на 2.43, 5-ти на SK8 и така. Силно се надявам това всичкото да стане до края на седмицата, за да не изоставам и със скейта. (star) Спокойно, няма да ги качвам през месец (като този), да се надяваме да успея скоро пак да се заема и с Tian Guan Ci Fu, но първо ще се опитам да наваксам с тези двете. (flower) Това е от мен.

Благодаря за превода (love) (gift) (star)

Благодаря за превода (angel) (sun) (star)

Благодаря за превода (gift) (flower) (sun)

Какво точно имаш предвид под „Царуването на титаните“, историята дори не се върти около тях вече. Пък и за другото, няма как да ти спойлна в публичните коментари, но ми е странно как някой още може да си мисли, че историята ще има „щастлив“ край.

Благодаря за превода (inlove) (gift) (sun)

Качих го преди повече от 12 часа?

Епизодът не е излязъл още в Япония. Анимето е сезонно и излиза по 1 епизод на седмица. |(

Реших да не го превеждам, тъй като изобщо не ми харесва (а всъщност го очаквах доста дълго и накрая просто ме разочароваха). Пък и съм заета с много други неща.

Май и да е 1080п много разлика няма, ама... Тук вбокс е виновен :D За интересуващите се - преправих превода на ендинга, тъй като се оказа, че предишният е бил пълен с грешки (нищо ново в света на преводите, кеф). :/ Най-сетне се срещаме и с Адам, който ми дава вайб на смеска между Хисока и Дио (пък и всъщност има същия озвучител като Дио). Единствената ми молба към него е да си намери някой на своята възраст и да не се меси с главните ни герои, но е ясно, че това няма как да се случи. |(

Благодаря ви за превода и положения труд (hug) (bow) (angel) Супер епизод, но съм доста се тревожа за следващия. :D

Благодаря за превода (hug) (angel) (star)