Ще има превод на филма, но понеже е доста по-голям за превеждане, ще отнеме известно време, понеже трябва и да го редактирам. Също така ми се иска да преведа и двата епизода, за да ги кача един след друг и да не чакате за втората част. :)
Trickster: Edogawa Ranpo “shounen Tanteidan” yori беше започнато преди години от различни преводачи, но така или иначе не бяха преведени повече от 3 епизода. Затова реших да го почна отначало. :)
За жалост няма 2-ри сезон, но има два сезона на White album (история, която се случва преди тази) и мисля да го преведа, но съответно ще е по-нататък във времето. :)
За жалост не можах да намеря субтитри на първата OVA и затова не съм качвала. Филмът Kuroshitsuji: Book of murder ще го преведа, ако няма някакви проблеми със субтитрите (т.е. не мога да обещая, понеже преводите на анимето са стари). :D
Да, има още един сезон (Kuroshitsuji: Book of circus - 10 епизода), който е последен. Ще го кача след като приключа с Shoumetsu Toushi и Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu(вероятно края на месеца).
Бях на Шумен на дебати (събота, неделя и понеделник) и нямаше как да го преведа. Отделно на то имам пиеса на 4-ти октомври и ходя на репетиции, купувам си учебници и даже събирам пари. Вече е отделен въпрос, че тази година имам матури по нова програма. С две думи нямам време, затова и не качвам. Имайте малко търпение и ще си продължа с преводите.
Знам, че филмът е излязъл, но все още не е качен с английски субтитри и не мога да го преведа. Ако някъде успея да го намеря, определено ще има превод! (yes) :) ;)
Радвам се, че ти харесват аниметата! Както винаги ще продължа с преводите, с които съм се заела, просто сега ще има леко забавяне, понеже съм заета и нямам време за преводи. Засега ще кача няколко епизода на Kuroshitsuji s2, но със сигурност ще се върна и към останалите. Благодаря за подкрепата и се надявам да ти харесат и бъдещите проекти. :D ;) (yes)