nadiushkabr
Песен за доброто
Когато си беден, когато си слаб,
когато трепериш за късчето хляб;
когато отвсякъде кой както свари
препъва те с крак и ти удря шамари -
недей се отчайва, недей
не си позволявай да губиш надежда!
Защото макар да е жилаво злото,
в човека все пак побеждава доброто.
Какво е охолство, какво са пари
пред светлата участ да бъдем добри!?
Когато в сърцето ти гняв се надига
кажи си на ум кротко думата СТИГА
и вярвай, че пак ще спечели двубоя
със лошите мисли усмивката твоя.
Защото макар да е жилаво злото,
в човека все пак побеждава доброто.
Кажете добрите думи,
недейте за утре отлага!
Може би те са нужни
някому днес,
веднага!
Може би в нечий мозък
нещо със вик се къса!
--- Зъзнат в пространства голи
думи, пристигнали късно...

Зара - Для неё. Руска песня Hq
1 794 16.09.2010

За твои глаза .. (лиричен превод) .. Кабриолет
1 710 27.05.2011

Наталья Могилевская - Полюби меня такой превод
1 414 12.06.2011

Нет эти слёзы не мои .. превод .. Анжелика Агурбаш
424 25.08.2011

Здравствуй и прощай - / превод / - Марта
972 05.11.2011

Стас Михайлов - Живой - Превод
5 118 28.05.2010

Ринат Сафин - Белый голубь - Превод
903 09.06.2010

Р. Рай и Е. Росс - Напоила ночь - Превод
2 842 20.06.2010

Рада Рай - Забыто... - Превод
7 985 25.04.2010

Афина - Шатер из звезд - Превод
847 23.04.2010

Aфина - Ну, где ты был - Превод
1 914 13.02.2010

Афина - Я Ждала - Превод
2 604 23.01.2010

Афина - Твоя любовь - Превод
2 095 13.02.2010

Афина - Как Жаль - Превод
855 23.01.2010

Афина - Сердце напополам - Превод
2 177 23.01.2010