Libaka Boev

За информация за следващи епизоди или забавяне на такива ще пиша в коментарите на предишния епизод, така че може да следите. Ако имате някакви конкретни въпроси задавайте ги на лично съобщение или в коментарите, но не получвам нотификация за личните съобщения
и никъде не ги изписва, затова може да забавя отговора ви с няколко дни.

Моите преводи:
(bg) Gabriel Dropout --- [12/12] --- Ova [2/2]

(bg) Bakuman II --- [25/25]

(bg) Nanbaka 2 --- [12/12] --- Special [1/1]

(bg) Gotoubun no Hanayome --- [12/12]

(bg) Gotoubun no Hanayome S2 --- [12/12]

(bg) Gotoubun no Hanayome Movie --- [1/1]

(bg) Nekopara Ova --- [1/1]

(bg) Oresuki --- [12/12]

(bg) Princess Connect! Re:dive --- [13/13]


Продължени преводи:

(bg) Nanbaka 1 --- [ (1-6) -- преведени от kawaiipatato ] --- [13/13]

(bg) Jitsu wa Watashi wa --- [ (1-3) -- пр. от analgincheto0 ] --- [ (4-5) -- пр. от neveronline966 ] --- [13/13]

(bg) Nisekoi 2 --- [ (1-7) -- пр. от sakura2002 ] --- [12/12]

(bg) Renai Boukun --- [ (1-8) -- пр. от anime18 ] --- [12/12]
Инфо
Клип Коментар

Хеъусш66 да видях, мерси, за другия път ще ги изчакам, което значи, че другия път и вие ще почакате малко по-дълго. Надявам се нямате проблем с това. :-3

В nyaa с анг субс излезе първия епизод преди 3 дни, не вярвам на някой да му се чакат седмица и половина за епизод.

Ако някой знае сайт от където да мога да изтегля субтитрите на анг ще ми помогне много, защото в момента ги намирам само на френски и това ме затруднява.

да погледни коментара ми по видеото

Епизода на новия сезон ще опитам да започна да го преведа след 13 часа на 8ми и ще опитам или до вечерта или до обяд на следващия ден да го кача, но ако през това време някой ме изпревари и го качи преведен няма да има смисъл да го превеждам и аз. :-3

Скоро ще има утре или в други ден, нямам почти никакво време.

В момента се рендърва 7ми епизод, просто нямам време да превеждам. Епизоди ще има доста по рядко отколкото трябва.

казах че анимето е било преведено ако вече не е значи си има причина за това

Да разбрах за това и до някъде се радвам, защото ще имам повече време за преводи тъй като сега имам изпити. :-3

Значи са изтрили епизодите.

на 100% съм сигурен, че това аниме е преведено, гледал съм го и беще със бг субтитри

Преводава така ми каза, общувах с него когато го започна.

Не, свалят епизодите от вбокс, поне така разбрах.

Не, не е мой тип.

Имам и чакам да излезе.

Качен е :-3

Честно казано, не съм доволен от това аниме от гледната точка на аниме фен и преводач. Героите бяха ту супер умни, ту супер глупави. Накрая си мислих, "как тея очакват Джоро да ги хареса, като му прецакаха целия план". Ако има ови или още един сезон няма да превеждам, защото се насилих да преведа последните 3 епизода. Много ми беше скучно...

Не съм видял да има ови, но ако има ще ги преведа.

Съжялвам, но тази седмица нямам никакво време да превеждам за да преведа 12ти епизод.

Знам, че се пише "Съжалявам" и всички го знаят, но в бързината си го казваш с "Е" и го пишеш без да искаш и после трудно се забелязва в редакцията.