Дзвер, преводът ти е супер! Лично аз отдавна претръпнах от факта, че ми се крадяха и продължават да се тиражират мои преводи, като "авторски" от лица, на които съм създала адски комплекси! :D Та, хич да не ти пука, Дзвер! Колкото повече те критикуват, преписват, копират, хейтват и т.н., толкова повече си пред останалите, Приятелю! Дерзай! (handshake) (star) (drink) Важно е да имаш собствен стил! ;)
(dance) (sun) Много тонизираща румънска песен! "Ale, ale" в превод е "Давай! Хайде!" и то не само на румънски език. Иначе текста на песента е на френски и малко на английски, но все от лесни и тривиални фрази, които са станали интернационални. :) 43 + (yes) (handshake)
