Heyus666
Преводач от Отаку България.
HaveFun&Sub2Me
Rip vbox7~
Сайтовете, в който вече ще качвам:
TubeBG
Ако някой иска да ме подкрепи:
REVOLUT
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Завършени проекти (23.02.24):
✓Solo Leveling - 7/12
✓Classroom of the elite S3 - 3/12
✓Dead Mount Death Play - 8/12
✓Bungou Stray Dogs - Dead Apple 1/1
✓Maou Gakuin no Futekigousha - 13/13
✓Takt Op. Destiny - 12/12
✓Chainsaw Man - 12/12
✓Classroom of the elite s2 - от 7-ми до 12-ти
✓Overlord IV - От 1-ви до 2-ви
✓Kawaii dake ja Nai Shikimori-san - От 1-ви до 3-ти
✓Tokyo Revengers - От 12-ти до 21-ви
✓Dr. Stone: Stone Wars (s2) ep 00 - 1/1
✓Kuro no Shoukanshi - Ep 5
(В канала на 1onely)
✓Slime Taoshite 300-nen... - 1/12
✓Hige o Soru... 13-ти епизод
✓Yakusoku no Neverland s2 - 2/11 (Продължено от: ickp)
✓Bofuri - 1/12 (Продължено от: Oclosawi)
✓Hachi-nan tte, Sore wa Nai deshou! - 2/12
(Продължено от: Oclosawi)
✓Kawaii dake ja Nai Shikimori-san - 3/12
(Продължено от: Hentiszu)
✓Kimi to Boku no Saigo no Senjou, Aruiwa Sekai ga Hajimaru Seisen - 2/12
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Общи преводи :
✓Solo Leveling - 7 с Nightwing
✓Classroom of the elite S3 - 3 с Hentiszu
✓Dead Mount Death Play - 8 с Hentiszu
✓Bungou Stray Dogs - Dead Apple - с baivan (Атанас Пенев)
✓Chainsaw Man - 12 с baivan (Атанас Пенев)
✓Takt Op. Destiny - 7 с Aniki_lord
✓Classroom of the elite s2 - 6 с EmpireFanSubs
✓Hige o Soru... - 1 с K_55anime
✓Slime Taoshite 300-nen... - 1 със Slendy21
✓Yakusoku no Neverland s2 - 1 със samuraika
✓Maou Gakuin no Futekigousha -5 с khac и 1 със samuraika
✓Kimi to Boku no Saigo no Senjou, Aruiwa Sekai ga Hajimaru Seisen -
2 с Venkata от Duos Otakus
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Клип | Коментар |
---|---|
Тук не става въпрос дали в миналото са били русофили или не, правилото си е такова :д "Под влияние на английската транскрипция често се пише з вместо дз, като дори се твърди, че това е правилното произношение. Ако обаче привържениците на това твърдение помолят някой японец да произнесе например думата защо, със сигурност ще чуят дзащо." - Цитатът е взет от „Японската цивилизация“ на Братислав Иванов, японист, изучавал над 30 години японската култура, човек отличен с най-древния орден - Ордена на изгряващото слънце. (1) |
|
Мерси за превода :) |
|
Благодаря за превода :D |
|
Ще се превежда, да. Обявено е за зимата на 2024. :) |
|
Качеството не е перфектно, но само такова успях да намеря, без вградени английски субтитри :) |
|
Благодаря за превода |
|
Благодаря за превода |
|
Да, такъв е планът :д |
|
Мерси за превода! |
|
Епизодът ще излезе на 17-ти с английски субтитри |
|
Превода е съвместна работа с Hentiszu, можете да се абонирате за него оттук: https://www.vbox7.com/user:hentiszu |
|
Качих го наново с повечко редакция! :D Вече съм част и от otaku българия (bow)! Приятно гледане! |
|
Можете да се абонирате за него оттук: https://www.vbox7.com/user:hentiszu |
|
Нов, съвместен проект с Hentiszu! :D Приятно гледане (bow) |
|
От шрифта е, да, човекът, който го е правил, не е добавил символа за ѝ :D |
|
На няколко места става:01:22; 09:13 ; 09:50 |
|
Впрочем, бъгнал ти е символа за "ѝ" |
|
Благодаря за превода (bow) |
|
Мерси за превода (bow) |
|
Благодаря за превода на целия сезон (bow) |