Следвайте ни
Свали от
Политика за поверителност
mn si e qkaaaaaaaaaaa pffffff :-) :-) :-) {p}
{p} {p} {p} {p} {p}
:d xybavoto si e xybavo :-)
mnogo e dobra taq pesen :-)
bahti qkata pesen
{p} {p} {p} bahti qkata pesen {}{}{}{}{}{}
{p}
{p} {p} {p}
:-) :-)
Nai qkata pesen e tova Nelly Furtado Say It Right {p} {p}
mn e qkaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa {p}
То не е само това с вината, но пък там е нещо като кулминация. И то това не е с превод а с перифразиране!
Лирическия герой не е наранен, а ВИНОВЕН! Никъде няма HURT, а има BLAME. Като ще превеждаш, в интернет ги има текстовете на английски, ама кой да си направи труда да ги види?!? То така на изуст не става. А иначе аз от този превод нищо не разбрах.
{p} {p} {p} mn e qka
{pp} {pp} {pp}
{pp}
taq psen vinagi mee draznila :-|