devil_from_the_heaven
Клип | Коментар |
---|---|
Напротив, Куипер е по- правилно, защото на х о л а н д с к и се чете както е написано, а Куипер е американец от х о л а н д с к и произход, и фамилията му е х о л а н д с к а. |
|
Много интересно и образователно виде,хубави субтитри..Като цяло и качеството и видеото са страхотни !! |
|
Kakk sHe paDne ZVezda bEE 4ove4EEe ! SlaNcEto E e ZVeZdA vse edno to da paDnEe phhh 4e ssiII ! Moje bi e komEmetAa ili 4ast ot dr. tqo mOjEbIi kaTto meTeorR ne sam sigoren ! No klip4eto si e qko |
|
:D :D :D |
|
(yes) |
|
Мисля че Кайпер е по-правилно от Куипер. Имената следва да се изговарят и пишат според оригиналния им произход (в случая - Герард Кайпер). Така както англичаните следва да казват Иван а не Айвън. |
|
(yes) |
|
Не е "Пояс на Кайпер", а "пояс на Куипер". Така се произнася на български, а "Кайпер" го произнасят англоговорящите. |
|
Адмираций за клипа и субтитрите (yes) |
|
виждал съм падаща звезда .. много е красиво |
|
I v dupeto ti nqma greshka ;) |
|
Малко грешки в субтитрите: "астероиден обръщ" трябвая да е "астероиден пояс". А външния астероиден пояс не е "хипер обръч" а "пояс на Кайпер" (Kuiper belt). |
|
subtititre sa mnogo neto4ni na mesta. Carbon e vuglerod naprimer a ne vodorod |
|
добро е клипчето само трябва по често да има такива в топа |
|
Невероятно :) :) :) :X ... |
|
ne mi se 4ete :D |
|
ima dulbochina v razsujdeniqta ti. predlagam ti da stanesh pisatel |
|
тези субтитри. Иначе много харесвам такива клипчета относно Вселената. :) |
|
Субтитрите са ужасно объркващи. На1:59астероидите са си огромни скали около Юпитер и Марс, но не те се нагряват и имат опашка, а кометите. А и си мислех, че кометите са наречени "Опашати звезди", а метеорите "Падащи звезди". Главата ми се замая от |
|
mnogo e interesno :* qko klip4e |