caquetage

ЦЕННИТЕ НЕЩА В ЖИВОТА, НЕ СА НЕЩА!!!!
..........................
Никой не може да каже къде отива, а само къде се надява да стигне..
Животът е само един миг и този миг е твой.. /Графа/
.............................
Да
помниш, че си смъртен е най-добрият начин, който аз знам, за да се избегне капана на представата, че има какво да загубиш. Вече си гол. Няма причина да не следваш сърцето си.
Времето ви е ограничено, затова не го губете, за да живеете чужд живот!
Не влизайте в капана на догмата да живеете според очакванията на другите!
Не позволявайте чуждите мнения да заглушат вашия собствен вътрешен глас!
А най-важното е да следвате сърцето си и своята интуиция. /Стив Джобс /
.......................................
Ние носим в себе си като гората следи от минала шума... с всяка година повече ...изсъхнали листа, които няма да раззеленеят отново... каквато и пролет да идва. Защо тогава все се опитваме упорито да ги съживяваме, вместо да насочим сили към удивителните сигнали на новото раждане, които уверено си пробиват път към пролетната светлина - през шумата на миналите зими... /Любомир Розенщайн/
................................
Дали се губи нещо в превода наистина... или чувствата нямат нужда от такъв... нека открием смисъла ВСЕКИ ЗА СЕБЕ СИ...
Инфо
Клип Коментар

:-) Нали. Как да не те трогнат думи изпяти с любов за теб от човек, който обичаш. Невероятно е ...

Благодаря

Благодаря за клипа и за превода Прекрасни са както и Селин Дион

Може би е хартиен, но на някой девойки много се харесва :-) Ние девойките обичаме романтиката, а той ни я дава :-) е поне на мен :-D

Направих и превод, надявам се да ти хареса :-)

Една вечна песен и Селин Дион и Голдман Невероятни са двамата, нали :)Неговата усмивка и нейният глас и талант

За мен нежността е любов и любовта е нежност :) И може би точно за това обичам толкова много тази песен

Не, не съм плакала. Но съм съгласна много е истинско и хубаво Това е любовта, поне аз така мисля.. Благодаря ти

Невероятен е .. Не мога да се спра да го слушам Поли, единствено което мога да направя е да ти благодаря.

Готино е .. смях се съвсем искрено с тях Но мисля, че тези двамата са един за друг

Наистина всичко е въпрос на интерпретация, дори когато става въпрос за родният ни език. Важно е да усетиш емоцията на песента и да можеш да я предадеш по силно с превода.Така че аз мога да направя само едно да ти благодаря

Да, имаш ли любов имаш всичко.

Невероятно е ..Много благодаря

те са се разделили със един последен поглед {pp} .. за съжаление съм го изпуснала

Тази песен ме вълнува винаги, когато я слушам, това е една прекрасна песен.А Патрик Фиори със неговият красив глас и емоцията, с която я пее я прави още по-прекрасна.Благодаря ти Gianninak

Déjà vu :-D

Невероятна песен. Благодаря. Claude Barzzoti има прекрасен глас, песните му винаги казват нещо и за това ти благодаря за превода.

Да наистина прекрасна песен.. Невероятен текст.. невероятни гласове и музика..

Вокалът има страхотен тембър на гласа и точно в тази песен изпъква.

Текста на песента, наистина е невероятен и ми се искаше да докосне повече хора. За това и направих превода.